چارچوب پرونده: این مطلب روایت رسمی و رسانهای سعودی را بازتاب میدهد و آن را بهعنوان روایت منتسب به عربستان ارائه میکند، نه حقیقت مورد توافق دو طرف. در ادبیات رسمی و مرورهای تاریخی سعودی، تجمع ۳۱ ژوئیه ۱۹۸۷ یک راهپیمایی سیاسیِ خارج از مناسک حج توصیف شده که پس از عبور از محدوده تعیینشده به درگیری با نیروهای امنیتی و ازدحام مرگبار انجامید.
عرب نیوز در مرور تاریخی خود شمار جانباختگان را بیش از ۴۰۰ نفر، از جمله ۲۷۵ ایرانی، بر پایه آمار رسمی آن دوره ذکر کرده است. روایت ایران درباره نحوه آغاز خشونت و استفاده از نیرو با روایت سعودی اختلاف جدی دارد. ازاینرو، عنوان «حج خونین» فقط هنگام توضیح نام رایج ایرانی آن رویداد بهکار میرود و عنوان تحریریه، «رویدادهای مکه ۱۹۸۷» است.
یادداشت راستیآزمایی: در آرشیو دیجیتال رسمی سعودی که برای این نسخه بررسی شد، متن کامل یک گزارش نهایی همزمان با حادثه در دسترس نبود؛ بنابراین این پرونده ادعاهای اختلافی را قطعی معرفی نمیکند و منبع اصلی قابلدسترسی آن مرور تاریخی یک رسانه سعودی است.